13.5.11

Wheels from Patagonia




I'm late today, but here I am ready to add one more post to our Bike Series and share with you the most delicious post written for us with love (and wisdom) all the way from Bariloche, Argentina by my dear friend Sofi.  She's one of my two delightful Patagonian connections, the other one is my cousin Eva. 

My Latin soul is forever pulling my centre of gravity South and Bariloche is undoubtedly a place I feel the need to visit.  You are about to see why!  Lucky for me, I'll have the ultimate excuse to go now that Sofi is having a baby!  I bet these fabulous pictures will make you want to go as well!  Now, amigos, you don't want to miss a word Sofi has written so just click on the translation button to the top right of this page, or take this opportunity to brush up on your Spanish and come to Patagonia with us!! 

Aqui esta mi jefa, Sofi.....  
Sofi y.....
"Para subirme a una bici a mi tenés que tentarme. Convengamos que se me ocurren mejores medios de transporte para subir montañas o andar en el ripio y la polvareda Patagónica!! (las chicas de los canastos divinos y los cascos haciendo juego sabrán entender a lo que me refiero). Hay quien se "sacrifica" en post de la moda (la moda no incomoda), bueno, lo mío tiene otras motivaciones... 

Pensemos juntas ¿Qué puede tentar a una mujer?¿por quién hacemos cualquier cosa las mujeres? si, claro, primero lo primero: un hombre! :) Y yo tengo a mi hombre que AMA andar en bici!

...su hombre!
Pero lo cierto es que la bici es una excelente combinación de 2 de las cosas que más nos gustan a ambos: estar al aire libre y movernos. 

Otro buen motivo para tentarme son los lugares que exploramos: los paisajes desérticos de la estepa patagónica, las montañas nevadas de fondo, la inmensidad de los lagos, los colores intensos, la vegetación, la soledad de los caminos...
Beauty all around
Claro, otro motivo es el mate y los bizcochitos. La bici es mi excusa para comer rico sin culpa! (No salgo a ningún lado sin un stock de cosas ricas)

También están los amigos. Las salidas acompañados. Cuando tenés amigos que les gusta esta actividad es más fácil tentarse a salir. Sé que después de una larga subida tendré a alguien con quien charlar y recuperar el aire perdido.

Y ahora he encontrado un motivo más: el baby. Mi pasión ya lo sabés es correr pero como los doctores no me lo aconsejan, con cara larga y puchero miro la bici... y me subo. Y una vez que empiezo a sentir la brisa patagónica en la cara y el aire más puro del mundo me va despertando, me doy cuenta que la vida es como estas salidas: tiene subidas que parecen interminables, que son un desafío, que nos cansan y nos hacen creer que no podemos más.

Pero pedaleando sin aflojar de a poquito vemos como la cima se termina... y entonces empieza la bajada, el aire y la velocidad en la cara, la felicidad absoluta de los pies volando a los costados de la bici... que bueno son esos momentos! Como en la vida, nos renovamos, todo es fácil y si alguna vez viene otra subida ya tenemos la energía para ir por más. Y así vamos. Roller coaster! :)

Gracias, Sofi!  Anyone that's been to Bariloche will tell you there's no place like it in the world.  So just add it to your bucket list, and come along!  As for me, I'm hoping to be drinking mates and eating bizcochitos (first things first!) with Sofi, Brendan and El Baby soon! 

4 comments:

  1. My apologies, it would appear we have lost all comments following Bogger's crash. :(

    ReplyDelete
  2. These pictures really, really make me want to go to Argentina!!! They are absolutely beautiful! Another thing to add to my list of dreams. Hopefully one day, in my 3 year plan!! Congratulations Sofi and Brendan for the pictures and most importantly for El Baby! That's wonderful!!! Love the post, Veronica!

    ReplyDelete
  3. Thanks for stopping by, L.N.B. you are so kind! I'm so sorry all the other comments were lost, I hope Sofi got to see them!!! Have a good Monday!

    ReplyDelete
  4. It looks so amazing! Wish I could join the lunch box that made it all the way there!;)

    ReplyDelete